Averroès: Le Philosophe Et La Loi

L'un des premiers traités d'Averroès est consacré au droit. Il s'agit d'un abrégé de la somme de théorie juridique d'al-Ghazali, al-Mustasfa min 'ilm al-usul, contemporain de ses abrégés de l'Organon. Cette nouvelle édition du texte est accompagnée d'une traduction française et d'un commentaire qui replace les arguments dans leur tradition doctrinale, celle de la théorie juridique véhiculée par le Mustasfa, l'un des traités les plus marquants de cette discipline.
L'édition est précédée d'une étude qui présente le texte et dégage les points saillants opposant les deux penseurs. Mais au-delà du système d'Averroès dans lequel cette oeuvre s'inscrit, il s'agit avant tout d'une introduction classique à la théorie juridique, rédigée par un philosophe qui a déployé son génie exégétique pour extraire de l'oeuvre de son prédécesseur "ce qui est nécessaire à l'étude des fondements du droit".